Новосибирский театр поставит спектакль по книге Ролана Барта

16 февраля

«Ревизор.ru»

Премьера спектакля «Фрагменты любовной речи» состоится на малой сцене новосибирского театра «Глобус». Для молодого режиссера Полины Кардымон это дипломная работа, передает пресс-служба театра.

В основе текста московского драматурга Егора Зайцева — одноименное произведение семиотика Ролана Барта.
Барт известен всем научными трудами о коммуникативных системах и знаках. В 1977 году вышла его книга «Фрагменты любовной речи», которая мгновенно стала бестселлером и принесла Барту мировую популярность.
Егор Зайцев, студент филологического факультета МГУ взялся перевести текст Барта на сценический язык. В переведенном варианте появились выдержки из отечественной и мировой литературы, посвященные любви.
Полина Кардымон — ученица главного режиссера театра «Глобус» Алексея Крикливого, заканчивает Новосибирский государственный театральный институт. По ее словам, в этом спектакле центральная тема — непосредственно человек.
«У артистов нет привязки к персонажу. Драматург Егор Зайцев выстраивает линии героев в зависимости от темперамента, характера артиста. Для меня очень важно: они такие, какие есть. Прекрасные, уникальные, гениальные.» — утверждает режиссер.
Структура спектакля сложна в техническом, сценографическом и актерском плане. Все потому, что книга также сложна и многообразна. По словам Кардымон — это большая лаборатория, в которой автор исследует себя, анализирует, формулирует и рассказывает в каком состоянии он находится.
Спектакль необычен тем, что перед началом показа каждый зритель пройдет тест, который и определит, какую любовную линию будет смотреть, какая ему более близка. Для этого в зале будут наушники. Таким образом, можно будет посмотреть спектакль еще три раза, чтобы узнать о всех возможных вариантах любви.

Сценографию и костюмы к спектаклю готовит Денис Сазонов, свет — Стас Свистунович.
В спектакле задействованы: Андрей Вольф, Светлана Свистунович-Грунина, Анна Замараева, Александр Липовской, Арина Литвиненко, Александр Петров, Станислав Скакунов.