В конце восемнадцатого века немецкий романтик Шиллер написал пьесу «Луиза Миллер». Силой и искренностью чувств юная героиня очень напоминала Джульетту. И так же как в шекспировской истории, ее любовь была встречена окружающими враждебно. Но в отличие от итальянской предшественницы Луизу ожидали куда более серьезные испытания. Подлинность ее страсти и верность попали под прицел циников и интриганов, поселив в сердце возлюбленного страшные сомнения. После первого выхода на подмостки история была переименована и вошла в мировой репертуар как «Коварство и любовь».