Татьяна Ваганова, «Вечерний Новосибирск»
История обаятельного проходимца, поиздержавшегося и
решившего поправить состояние удачной женитьбой, по-прежнему не
стареет. «Кречинского» мы
знаем и
в
знаменитой киноверсии, и
в
варианте мюзикла на
музыку Колкера... И
тем не
менее эта история не
исчезает с
театральных афиш и
собирает полные залы.
В «Глобусе» спектакль ставит московский режиссер Марина Глуховская. Традиционная трактовка пьесы, говорит режиссер-постановщик, будет несколько изменена, хотя не настолько, чтобы сделать произведение неузнаваемым и поставить «в титрах» — «по мотивам».
— У нас будет молодой Кречинский, — говорит Марина, — хотя в старых театральных традициях эту роль обычно отдают актерам пожилого возраста (по пьесе это «человек за тридцать»).
Намерены в театре отказаться и от «привычной Лидочки», которую принято представлять девушкой глуповатой и провинциальной. Между тем у Сухово-Кобылина все несколько иначе: юную даму готовят для хорошей партии и потому обучают и хорошим манерам, и «искусству быть умной» — уметь, если Бог не дал великого ума, умело это скрыть.
«Свадьба Кречинского» на сцене «Глобуса» будет историей сугубо семейной, не перегруженной социальными смыслами. При этом, как говорит режиссер:
— Мы попытаемся создать ощущение рождественской Москвы, в которой отдыхают богатые люди, и тем самым преодолеем тоже ставшей традиционной «комнатность»...
Роль Кречинского сыграет Артур Симонян, Муромского — Евгений Важенин, Атуеву — Людмила Трошина, Расплюева — Юрий Соломин... После первого знакомства с труппой режиссер заявила, что предложенные театром актеры полностью совпадают с ее видением спектакля, и их «попадание в роли стопроцентно». Помимо актеров театра в спектакле будут заняты и студенты театрального института.
***
Интересна сама история пьесы. Сухово-Кобылин за 86 лет своей жизни, как известно, написал всего лишь три произведения («Свадьба Кречинского», «Дело» и «Смерть Тарелкина»), да и то одна из пьес была прочно запрещена. Это давало право обиженному автору писать: «Какая волокита, прожить столько лет и не успеть провести трех пьес на сцену! Но имею ли я право в конце моей жизни и в глуши ночи закричать, как цезарь Август: «Вор, Вор, отдай мне мои годы, молодость и невозвратно погибшую силу?».
Что же касается театральной истории «Свадьбы Кречинского», то она почти 50 лет сопровождалась гонорарным скандалом. Постановка первой части «трилогии „Свадьба“ Кречинского» была впервые осуществлена в 1855 году в Московском Малом театре. В ту пору пьесы, игравшиеся в бенефис, считались собственностью Дирекции императорских театров, то есть никаких денег авторам не платили. Однако Сухово-Кобылин был с этим категорически не согласен и после успеха своей драмы пожелал получить гонорар. Но получил отказ. Безуспешно пытаясь вернуть законное авторское право на собственное произведение, писатель даже обращался с прошением к Александру III, но правды так и не добился.
Некоторой компенсацией обобранному государством писателю за его труд можно было бы считать назначенную Сухово-Кобылину в 1900 году пожизненную пенсию. (Этой привилегии до него удостаивались Островский и Потехин). Но обещанных «пенсионных» проживший еще почти три года драматург так и не дождался...
***
Премьера спектакля по пьесе, история которой столь насыщена театральными и гонорарными коллизиями, назначена на 3 марта.