«Свободная пресса»
В
Московском дворце молодёжи состоялась премьера «Вестсайдской истории». Это российская версия легендарного мюзикла Леонарда Бернстайна, в
которой полностью сохранена концепция оригинальной бродвейской постановки 1957
года. Спектакль поставлен в
Новосибирском театре «Глобус».
Для того, чтобы получить разрешение на постановку «Вестсайдской истории» в России, необходимо было выполнить непременное условие — сохранить оригинальную хореографию Джерома Роббинса и оригинальное либретто Артура Лорентса. Впрочем, это характерно для всех мьюзиклов — чтобы их ставить, нужно покупать у правообладателей лицензию, а условием является точнейшее воспроизведение всех составляющих спектакля.
История мьюзикла началась более полувека назад, когда четверо друзей решили адаптировать знаменитую трагедию Шекспира «Ромео и Джульетта» для современного музыкального театра. История двух юных влюбленных перенесена в Нью-Йорк середины XX века. Между двух огней — воюющими за контроль над территорией верхнего Вест-Сайда группировками — оказались Мария и Тони, которые влюбляются друг в друга, несмотря на ненависть их друзей и родственников. Но история их, как и история Ромео и Джульетты, заканчивается трагически.
В московской премьере приняла участие Наталия Быстрова — прима мюзиклов «Mamma Mia!» и «Красавица и Чудовище», сыграв главную женскую роль, «вестсайдскую Джульетту» — Марию. Роль Тони играет обаятельный и голосистый премьер новосибирской музкомедии Ярослав Шварёв. На декорации и спецэффекты спектакль скуп: этот старинный мьюзикл показывают нам почти в аутентичном виде. Впрочем, у постановки есть свой козырь — это живой оркестр.
На Бродвее «Вестсайдская история» шла почти два года и пережила более 770 показов. За более чем полувековую историю существования в «Вестсайдской истории» играли звезды мировой величины. В 1957 году роль Марии исполнила тогда еще только начинающая актриса Элизабет Тейлор. В 2009 Аниту в одном из спектаклей сыграла Дженнифер Лопез. В 1961 году «Вестсайдская история» была экранизирована режиссером Робертом Уайзом. Фильм получил десять «Оскаров», а историю Марии и Тони узнал весь мир.
После успеха фильма, мьюзикл перебрался и к нам. В 1965 году он был поставлен на сцене Московского театра оперетты с Татьяной Шмыгой в главной роли, в 1969 — на сцене Ленинградского театра им. Ленинского Комсомола (режиссер Георгий Товстоногов).
