Елена Володина, «ТВ-неделя»
22–23 сентября в
Новосибирске старейший театр Франции и
один из
старейших театров Европы «Комеди Франсез» (который гастролирует в
России уже в
седьмой раз за
свою
330-летнюю историю) представил спектакль Пьера Бомарше «Женитьба Фигаро» в
постановке молодого режиссера Кристофа Рока.
Однако сибирских зрителей ожидал настоящий сюрприз. Привыкшие к тому, что в российских постановках «Женитьба Фигаро», в том числе с блистательным Андреем Мироновым-Фигаро, традиционно была ярко выраженной комедией, они с неожиданным интересом увидели иронично-сатирический памфлет с элементами трагедии. Хотя действие пьесы разворачивается в Испании, но, следя за ходом спектакля, зрителям приходилось реконструировать в памяти исторические реалии и Франции кануна Великой французской буржуазной революции. По словам руководителя труппы театра Мартин Шевалье, спектакль был сыгран без купюр, долгие годы входивших в мировые инсценировки пьесы. И монологах Фигаро (актер Лоран Стокер) и Марселины (актриса Мартин Шевалье) просто революционными лозунгами звучало гневное обличение не только вельможных прав, дарованных им рождением, а не умом и талантами, но и бесправное положение женщины — от аристократок до служанок.
Но этим и была интересна трактовка «Комеди Франсез» одного из самых популярных спектаклей в трех веках.
Сегодня в театре работают более 400 человек, включая труппу из 60 актеров, играющих пьесы не только французских, но и русских, немецких, испанских и английских драматургов. В рамках 2010 года, объявленного Годом культурного обмена Франции и России, продолжая традиции странствующих европейских театров, «Комеди Франсез» в рамках гастрольного тура показывает «Женитьбу Фигаро» в Новосибирске (наш город стал первым в турне), Омске, Екатеринбурге, Москве, Санкт-Петербурге и Калининграде.
